Gastentafel  - Table d'hôtes

Indien u dat wenst bereiden wij voor u ook maaltijden.  Gelieve daarvoor hier onze voorstellen te raadplegen.

Si vous le souhaitez, nous pouvons également vous préparer des repas. Consultez nos suggestions ici.

Ons kookboek "Geuren uit de keuken"
Notre livre de cuisine "Senteurs de cuisine"

Geuren uit de keuken  -   Gratis kookboek (401 blz.)
Educatief kookboek met recepten voor zowel de beginnende als de ervaren kok (uitgave juni 2025).

Dit boek bevat de basis van de klassieke keuken, aangevuld met hedendaagse recepten.  Het aantal recepten werd uitgebreid en er werd ingespeeld op de huidige kooktrends.  Ook is er meer aandacht besteed aan gezonde voeding.  Om ten volle van het boek te kunnen genieten, en te begrijpen waar sommige afkortingen voor staan, is het gewenst om de 10 eerste bladzijden zeker te lezen. 

Senteurs de cuisine  -  livre de cuisine gratuit (461 pages)

Livre de cuisine éducatif avec des recettes pour les débutants et les cuisiniers expérimentés (édition de juin 2025).

Ce livre contient les bases de la cuisine classique, complétées par des recettes contemporaines. Le nombre de recettes a été augmenté et les tendances culinaires actuelles ont été prises en compte. Une plus grande attention a également été accordée à une alimentation saine. Pour profiter pleinement du livre et comprendre la signification de certaines abréviations, il est souhaitable de lire les 10 premières pages.